Часы кварцевые (хронограф) с логотипом
Инструкция по эксплуатации
Для часов с механизмами: 5021(Ronda, Швейцария), 6S21(Miyota, Япония).
Вы владелец кварцевых аналоговых (стрелочных) часов с функцией хронографа. Чтобы правильно пользоваться часами внимательно ознакомьтесь с этой инструкцией.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ЧАСОВ
Время - часы, минуты и секунды текущего времени (боковая секундная стрелка "3").
Календарь - число месяца, цифра (цифры) в окне циферблата.
Секундомер (хронограф) - измерение интервалов времени в пределах 30 мин с дискретностью 1 сек (центральная секундная стрелка "1" и боковая стрелка счетчика минут "2").
Дополнительные функции
1. Обнуление электронного блока, отключение электропитания шагового двигателя (энергосберегающий режим);
2. Стопорение секундной стрелки;
3. Индикация разряда батарейки;
4. Ускоренная корректировка календаря.
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
1. Вытяните заводную головку в крайнее положение "C" в момент, когда секундная стрелка проходит 12-часовую отметку (для часов с боковой секундной стрелкой 60-секундеую отметку или соответствующий ей знак), вращая стрелки по или против направления движения часовой стрелки установите текущее время.
Примечание: Если Вы устанавливаете стрелки вращением их по часовой стрелке, для обеспечения полного соответствия между текущим положением стрелок, сначала переведите минутную стрелку на 5...10 минут за текущее время, а затем обратным движением установите ее на точное время.
2. Верните заводную головку в нейтральное положение "A" (у корпуса) по сигналу точного времени, если Вы хотите установить часы точно по времени.
УСТАНОВКА КАЛЕНДАРЯ
1. Вытяните заводную головку в среднее положение "B" и, вращая ее по или против направления движения часовой стрелки, определите при каком направление вращения происходит смена чисел месяца в окне календаря. Продолжайте вращать заводную головку в этом направлении до тех пор, пока в окне календаря не появится число месяца, предшествующее текущему.
2. Вытяните заводную головку в крайнее положение "C" в момент, когда секундная стрелка проходит 12-часовую отметку. Вращайте стрелки по направлению движения часовой стрелки до тех пор, пока в окне циферблата не появится текущее число месяца. Продолжая вращать стрелки в том же направлении установите текущее время.
3. Верните заводную головку в нейтральное положение "A" (у корпуса) по сигналу точного времени, если Вы хотите установить часы точно по времени.
Примечание: При переводе часовой стрелки в часах с календарем, следите за правильностью установки времени до или после полудня. Переключение календаря происходит один раз в сутки - в 12ч ночи. Если при переводе часовой стрелки через 12-часовую отметку смена календаря произойдет, Вы будете устанавливать время до полудня, если нет - после полудня. Календарь в часах нужно корректировать вручную в конце февраля и коротких (30-ти дневных) месяцев.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не производите первичную установку или корректировку календаря в период с 9ч вечера до 1ч ночи, так как это может привести к поломке часов.
РЕГУЛИРОВКА ИСХОДНОГО ПОЛОЖЕНИЯ СТРЕЛОК СЕКУНДОМЕРА
1. Вытяните заводную головку в крайнее положение "С", теперь стрелки хронографа могут быть установлены в нулевое положение;
2. Нажмите кнопки "D" и "E" одновременно и удерживайте в течении 2 секунд (стрелка секундомера при этом поворачивается на 360 градусов).
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2. Диапазон рабочих температур - от 0 до +50 °С
3. Индикация времени - 3 стрелки (часовая, минутная и боковая секундная стрелка)
4. Индикация календаря - число месяца (цифры в окне циферблата)
5. Индикация секундомера - 2 стрелки (центральная секундная и боковая стрелка накопителя)
5. Срок службы батарейки (не менее) - 2 года
6. Индикация разряда батарейки - изменение характера движения секундной стрелки
СМЕНА БАТАРЕЙКИ
Батарейка в часах может иметь срок службы менее указанного в разделе "Основные технические характеристики", т. к. она устанавливается на предприятии изготовителе часов, и с нею часы проходят все испытания и тесты. После полного разряда батарейки постарайтесь заменить ее как можно скорее, чтобы предотвратить повреждение часов. Рекомендуем смену батарейки производить в специализированном сервисном центре. После смены батарейки произведите установку текущего времени и календаря (в часах с календарем).
Индикатор разряда батарейки в часах
Когда батарейка близка к полной разрядке, секундная стрелка в часах начинает двигаться с 2-х или 4-х секундным скачком, вместо нормального односекундного (Часы не теряют точности хода при таком режиме работы). В этом случае следует заменить батарейку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не вынимайте батарейку из часов. Если Вам все-таки было необходимо вынуть батарейку из часов, держите ее в месте недоступном для детей. Если же ребенок проглотил ее, немедленно обратитесь к врачу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Никогда не закорачивайте батарейку, не старайтесь разобрать ее, нагреть или подержать над огнем. Батарейка может стать очень горячей взорваться, или вызвать возгорание. Батарейка в Ваших часах не является подзаряжаемой. Никогда не пытайтесь подзарядить ее, т.к. это может привести к разгерметизации или разрушению батарейки.
Сохранение качества часов
Водонепроницаемость
Часы изготовлены с минимальной степенью водозащиты - 3 атм. Дождь, капли воды при мытье рук не нанесут вреда Вашим часам. Часы не предназначены для плавания, погружения в жидкость или нахождения под душем. Если часы намокли, или в них попала влага, постарайтесь как можно быстрее обратиться в сервисный центр.
Температура
Часы имеют стабильную точность в диапазоне температур от 5 до 35 °С. Температура более 60 °С может вызвать разгерметизацию батарейки или уменьшить срок ее службы. Не оставляйте часы надолго при температуре ниже -10 °С, т.к. они могут начать спешить или отставать, однако точность хода восстановится при нормальной температуре.
Магнетизм
Часы могут останавливаться в сильном магнитном поле. Не подвергайте их непосредственному воздействию сильных магнитных полей.
Удар и вибрация
Часы не бояться легких ударов и вибрации. Старайтесь предохранять часы от падения на твердые поверхности и сильных ударов о твердые предметы.
Химикаты
Оберегайте часы от попадания на них растворителей, косметических спреев, чистящих веществ, красителей.
Гарантийные обязательства
Гарантийный срок эксплуатации часов - 1 год с даты продажи, указанной в гарантийном талоне. В течение гарантийного срока регулировка, ремонт, замена сборочных единиц или механизма в целом, производятся бесплатно, если неисправность или отказ часов не являются следствием несчастного случая или неправильной эксплуатации часов.
Гарантийные обязательства не распространяются:
1. На батарейку, стекло, браслет, ремешок, элементы крепления браслета (ремешка) к корпусу;
2. На повреждения, вызванные попаданием воды в часы, на крышке которых нет указания что они "Водонепроницаемые" ("Water resistant");
3. На царапины и забоины на корпусе, возникшие в результате эксплуатации;
4. На часы в гарантийном талоне которых отсутствует отметка о дате продажи;
5. На часы, которые подвергались вскрытию или ремонту, в том числе в сторонних организациях, специализирующихся на ремонте часов, и часовых мастерских.